MANILA, Philippines (AP) — Dan Brown‘s description of Manila as “the gates of hell” in the American novelist‘s latest book has not gone down well with officials in the Philippine capital.

The book “Inferno,” which is being sold in the Philippines, describes a visitor to the city who is taken aback by poverty, crime and the sex trade.

The chairman of metropolitan Manila, Francis Tolentino, wrote an open letter to Brown on Thursday, saying that while “Inferno” is fiction, “we are greatly disappointed by your inaccurate portrayal of our beloved metropolis.”

Tolentino objects to the “gates of hell” description, and to Manila being defined by what he calls terrible descriptions of poverty and pollution.

He says the novel fails to acknowledge Filipinos’ good character and compassion.

“Inferno” is already a best-seller a little over a week since its debut. The story drawn partly from Dante’s epic again features Harvard symbologist Robert Langdon, the protagonist for Brown’s blockbuster “The Da Vinci Code” and its follow-up “The Lost Symbol.”

CHICAGO (AP) — An 87-year-old grandmother took on billionaire Donald Trump. And on Thursday — she lost.

Jurors sided with the real estate mogul-turned-TV showman in a weeklong civil trial focused on Jacqueline Goldberg‘s claim that Trump cheated her in a condo bait-and-switch scheme.

The federal jury in Chicago returned with a finding in Trump’s favor. Goldberg, of Evanston, had sought various damages totaling around $6 million.

Goldberg herself showed little emotion but her attorney, Shelly Kulwin, slumped over and buried his head on a courtroom table. Trump’s attorney Stephen Novack smiled and nodded his head in gratitude at the jury.

The case pitted the suburban Chicago woman against a New Yorker who revels in his image as a big talker with big ideas. Many know him best for his catchphrase on his “Apprentice” TV show: “You’re fired!”

In sarcasm-filled closings, Kulwin described Trump in stark, extreme terms — as villainous and greedy. Trump wasn’t in court, but Kulwin displayed a giant photograph of Trump.

“The thought of my grandma being in the same room with that guy. Yuck!” Kulwin boomed.

The dispute centered on the glitzy Trump International Hotel & Tower in Chicago, one of several showcase towers Trump has named after himself elsewhere, including New York, Las Vegas and Hawaii.

Goldberg accused Trump of wooing her into buying two condos at $1 million apiece in the mid-2000s by dangling a promise of share in building profits — then reneging on the promise after she committed to buying.

At trial, Novack grappled with the portrayal of Goldberg as a former waitress and hat-check girl who learned her values living through the Depression and working her way through college.

He told jurors in his closing he also loved grandmothers, saying, “I happen to be married to one.”

But, he added, Goldberg was also a sophisticated, detail-oriented investor who signed a contract stipulating Trump could do what he did: cancel the profit-sharing plan anytime he saw fit.

An often-scowling Trump spent two days testifying himself, bragging about the quality of his developments, verbally sparring with an opposing attorney and drawing rebukes from the judge.

On the stand, Trump denied he ever cheated anyone. Off it, he blasted the woman who brought him there, telling reporters he was the victim, not her. He declared, “She’s trying to rip me off.”

Goldberg isn’t the first to complain about a Trump development.

Dozens of investors in the Las Vegas’ five-year-old Trump International Hotel & Tower sued Trump, alleging he manufactured “a purchasing frenzy” to get them to buy in before the property market collapsed.

An arbiter, though, sided with Trump in 2011, and U.S. District Judge Gloria M. Navarro in Las Vegas later refused the disgruntled investors’ request to nullify the arbitration finding.

When Goldberg took the stand herself after Trump, she told jurors she initially had qualms about suing such an influential figure. But she added, “Somebody had to stand up to him.”

Goldberg told jurors it was Trump’s very star power that initially drew her toward investing with him. But it was the profit-sharing proposal that, for her, sealed the deal, she said.

During his testimony, Trump kept talking over Kulwin while Kulwin kept rolling his eyes at Trump’s answers, prompting Judge Amy St. Eve to order both men to “stop boxing each other” and behave.

Trump’s testimony offered a rare inside look at the business style of the 66-year-old who scrutinizes the competence of contestants carrying out management tasks on his TV show.

He told jurors that he signed every business check in his organization. He also said he couldn’t remember when key business decisions were made because he and his top executives aren’t in the habit of taking notes.

City pride also intervened at one point in closings when Kulwin made an unfavorable reference to executives in New York.

“Judge, he’s mocking New York,” Trump’s attorney said, standing to object.

“I can’t mock New York?” Kulwin shot back. “I thought it was every Chicagoans right to do that.”

___

Follow Michael Tarm at http://www.twitter.com/mtarm .

OGIDI, Nigeria (AP) — Writer Chinua Achebe is being remembered in Nigeria as a fearless writer who bowed to no political pressure.

Mourners gathered in his hometown for a funeral Thursday in Ogidi, a small town in Nigeria’s east. Among attendees was Nigerian President Goodluck Jonathan, who held up copies of Achebe’s books during the service at a local Anglican church — including his famous essay “The Trouble With Nigeria.” Ghanaian President John Mahama also attended alongside Jonathan.

Achebe’s family will bury him in a mausoleum next to his home in Ogidi later Thursday.

Achebe died at age 82 in March after living much of his later life in the United States. He is the author of 1958 classic novel “Things Fall Apart,” as well as other works.

HACKENSACK, N.J. (AP) — Mary J. Blige and her husband have been hit with a $3.4 million tax lien in New Jersey.

Court documents show the Internal Revenue Service filed a notice of a lien on the nine-time Grammy Award winner Feb. 7. That was two days before the Queen of Hip-Hop Soul was honored at a pre-Grammy party in Los Angeles.

Blige and husband Martin Isaacs have a home in Cresskill, N.J., about 15 miles north of New York City.

Court documents show as of the date of the IRS notice Blige owed more than $574,000 for the 2009 tax year, more than $2.2 million for 2010 and more than $647,000 for 2011.

A Blige representative said Thursday she’s working “with her new team to resolve all these issues as quickly as possible.”